{"id":1056,"date":"2025-04-20T11:06:00","date_gmt":"2025-04-20T16:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ashleybeanthornton.com\/?p=1056"},"modified":"2025-12-04T10:36:49","modified_gmt":"2025-12-04T16:36:49","slug":"que-dice-pat-curry-sobre-los-proyectos-de-ley-educativos-parte-1-cupones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ashleybeanthornton.com\/es\/what-is-pat-curry-saying-about-the-education-bills-part-1-vouchers\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 diciendo Pat Curry sobre los proyectos de ley de educaci\u00f3n? Parte 1: Vouchers"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfSOBRE QU\u00c9 EST\u00c1 ABOGANDO PAT CURRY EN LOS PROYECTOS DE LEY DE EDUCACI\u00d3N? PARTE 1: LOS VALES<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esta publicaci\u00f3n apareci\u00f3 originalmente en\u00a0Armadillo Muerto<\/a>.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(Esta es la primera de una serie de publicaciones que planeo escribir sobre lo que mi Representante de la C\u00e1mara de Texas, Pat Curry, del Distrito 56, est\u00e1 diciendo sobre los proyectos de ley de educaci\u00f3n que se est\u00e1n considerando en la Legislatura de Texas. \u2013 ABT)\u00a0<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pat Curry (Distrito 56 de la C\u00e1mara de Representantes de TX) fue entrevistada recientemente por Duke Machado de los Republicanos Hispanos del Condado de McLennan. Aqu\u00ed est\u00e1 el enlace:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/share\/v\/16aZdvSs9v\/<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En \u00e9l, Machado comienza con una pregunta sobre la educaci\u00f3n p\u00fablica,<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201cEmpecemos con este paquete educativo que acaba de ser aprobado. \u00bfC\u00f3mo se lo explica a personas que, por alguna raz\u00f3n, no est\u00e1n contentas con su aprobaci\u00f3n?\u201d<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Curry responde,<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201cCreo que mucha gente se est\u00e1 concentrando solo en la elecci\u00f3n de escuela. El hecho es que hay todo un paquete de proyectos de ley que son muy, muy buenos para las escuelas p\u00fablicas. La elecci\u00f3n de escuela es una prueba. Son 100,000 estudiantes, de los 6 millones en todo el estado, la mayor\u00eda de los cuales ser\u00e1n de educaci\u00f3n especial... ninguno de los cuales ser\u00e1n adinerados, tal como est\u00e1 planteado.\u201d<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Estoy de acuerdo con Curry<\/strong> que hay cosas potencialmente buenas en el HB 2, el proyecto de ley de financiaci\u00f3n escolar que aprob\u00f3 la C\u00e1mara de Representantes de Texas la semana pasada. Algunos de los otros proyectos de ley del \u201cpaquete\u201d que menciona podr\u00edan resultar bien, algunos, para m\u00ed, son bastante cuestionables. Entrar\u00e9 en ellos en publicaciones posteriores.<\/p>

\u00a0<\/p>

Estoy de acuerdo con Curry<\/strong> que no deber\u00edamos concentrarnos \u201c\u00fanicamente\u201d en lo que \u00e9l llama \u201celecci\u00f3n escolar\u201d. (Yo lo llamar\u00eda \u201cvales escolares\u201d.)<\/p>

\u00a0<\/p>

Al mismo tiempo sin embargo\u2026<\/strong> Estamos planeando gastar MIL MILLONES de d\u00f3lares de nuestro dinero en este programa de vales, as\u00ed que creo que vale la pena dedicar un minuto a examinar las ideas de nuestro representante al respecto.<\/p>

\u00a0<\/p>

Primero, no estoy seguro de lo que el Sr. Curry quiere decir con \u201cla elecci\u00f3n escolar es una prueba\u201d. \u00bfQuiere decir que solo la estamos probando para ver si funciona? Si es as\u00ed, no hay nada en el proyecto de ley que especifique c\u00f3mo sabr\u00edamos si est\u00e1 funcionando o no. El proyecto de ley no detalla qu\u00e9 esperamos que hagan los vales escolares por nosotros.<\/p>

\u00a0<\/p>

Hacia el final de la discusi\u00f3n sobre los problemas de la educaci\u00f3n p\u00fablica en la entrevista, el Sr. Curry dice: \u201cEstoy orgulloso de la elecci\u00f3n de escuela. Creo que mejorar\u00e1 nuestras escuelas y creo que elevaremos nuestras calificaciones\u201d. Entonces, digamos que, bas\u00e1ndonos en esa declaraci\u00f3n, los resultados de los ex\u00e1menes son la forma en que \u00e9l cree que mediremos si el programa de vales est\u00e1 funcionando o no.<\/p>

\u00a0<\/p>

Los estudiantes con vales escolares privados no estar\u00e1n obligados a tomar el mismo examen que los estudiantes de escuelas p\u00fablicas, por lo que no podremos saber si est\u00e1 funcionando simplemente comparando las calificaciones de los ex\u00e1menes \u201cmanzanas con manzanas\u201d entre los dos.<\/p>

\u00a0<\/p>

Las investigaciones sobre los beneficios acad\u00e9micos de los programas de vales y similares en otros estados son mixtas. Algunos estudios, especialmente de Florida, muestran una ligera mejora en las escuelas p\u00fablicas que enfrentan la competencia de escuelas privadas impulsadas por vales. Otros estados, notablemente Luisiana e Indiana, muestran p\u00e9rdidas en matem\u00e1ticas y ninguna diferencia significativa en lectura tras la implementaci\u00f3n de programas de vales y similares. Por lo tanto, quiz\u00e1s la confianza de Curry est\u00e9 justificada, quiz\u00e1s no.<\/p>

\u00a0<\/p>

Aun as\u00ed, sin importar qu\u00e9 medida piense \u00e9l que utilizaremos para ver si este programa de cupones \u201cfunciona\u201d, no veo nada en el proyecto de ley que indique de alguna manera que dejaremos de usar los cupones si no funcionan. No hay una cl\u00e1usula de extinci\u00f3n de ning\u00fan tipo que sugiera que siquiera echaremos un vistazo a c\u00f3mo van las cosas en unos a\u00f1os y veremos si estamos obteniendo lo que sea que pensemos que estamos pagando...<\/p>

\u00a0<\/p>

Curry tambi\u00e9n dice que probablemente la mayor\u00eda de los estudiantes a los que se les brindar\u00e1n los vales ser\u00e1n estudiantes de educaci\u00f3n especial. Bueno. Quiz\u00e1s. Pero no veo ninguna raz\u00f3n particularmente buena para pensar eso.<\/p>

\u00a0<\/p>

Es cierto que, si el n\u00famero de estudiantes que solicitan los vales supera la capacidad que nos permite el presupuesto de mil millones de d\u00f3lares que hemos destinado a este fin, se llevar\u00e1 a cabo un sorteo.\u00a0 Y, en caso de que haya un sorteo, es cierto que la primera prioridad para recibir el dinero de los vales ser\u00e1n \u201clos ni\u00f1os con discapacidades de familias con ingresos iguales o inferiores a 500% del nivel federal de pobreza (FPL)\u201d.\u201d\u00a0<\/strong><\/p>

\u00a0<\/p>

Sin embargo, eso no significa necesariamente que la mayor\u00eda de los beneficiarios ser\u00e1n estudiantes de educaci\u00f3n especial \u2013 al menos no parece ser as\u00ed si usas el condado de McLennan como ejemplo. Para que los estudiantes de educaci\u00f3n especial aprovechen los vales escolares, tendr\u00eda que haber una escuela privada disponible que atienda a estudiantes de educaci\u00f3n especial.<\/p>

\u00a0<\/p>

Puede que haya algunas escuelas privadas en el condado de McLennan que atiendan a estudiantes de educaci\u00f3n especial, pero si las hay, no es nada obvio al buscar en l\u00ednea. El sitio web de la Asociaci\u00f3n de Escuelas Privadas de Texas no incluye ninguna escuela del condado de McLennan en su\u00a0Lista de escuelas que atienden a estudiantes con necesidades especiales<\/a>.Si vas a la\u00a0Wacoprivateschools.com<\/a>\u00a0sitio web y haz clic en el bot\u00f3n \u201cescuelas para necesidades especiales<\/a>\u201d categor\u00eda, no obtienes ninguna lista. Si buscas en Google: \u201cEscuelas privadas en el condado de McLennan que atienden a estudiantes con necesidades especiales\u201d, no obtienes ninguna lista espec\u00edfica. Si usas ChatGPT, encuentras que Reicher \u201cOfrece adaptaciones para diferencias de aprendizaje, incluyendo clases peque\u00f1as y apoyo individualizado\u201d, y Waco Montessori School \u201cUtiliza el m\u00e9todo Montessori, que puede ser beneficioso para estudiantes neurodivergentes\u201d, y no mucho m\u00e1s.<\/p>

\u00a0<\/p>

Por supuesto, esa no es una b\u00fasqueda exhaustiva. No llam\u00e9 a todas las escuelas privadas del condado para averiguar c\u00f3mo atienden a estudiantes con necesidades especiales. Me complacer\u00eda que alguien que sepa m\u00e1s de educaci\u00f3n especial que yo me env\u00ede una lista de las escuelas privadas en el condado de McLennan que atienden a ni\u00f1os con necesidades especiales. Me encantar\u00eda poder compartir esa lista de manera amplia con los padres de estudiantes con necesidades especiales que est\u00e9n interesados en aprovechar el programa de vales. Al no tener tal lista en este momento, tengo que preguntarme si habr\u00e1 muchas escuelas privadas que atiendan a estudiantes con necesidades especiales disponibles para los constituyentes del Sr. Curry en el condado de McLennan. Quiz\u00e1s las haya. Quiz\u00e1s no.<\/p>

\u00a0<\/p>

Incluso si los padres de un estudiante de educaci\u00f3n especial pueden encontrar una escuela privada lo suficientemente cerca como para que la asistencia sea factible, todav\u00eda podr\u00eda haber otras barreras, como matr\u00edcula adicional, tarifas y gastos que excedan lo que cubre el vale. Probablemente por eso los estudiantes con necesidades especiales solo constituyen un peque\u00f1o porcentaje de los estudiantes que utilizan vales en otros estados que ofrecen programas similares de \u201celecci\u00f3n de escuela\u201d.<\/p>

\u00a0<\/p>

Teniendo todo eso en cuenta, realmente no veo ninguna raz\u00f3n para pensar que \u201cla mayor\u00eda\u201d de los estudiantes que utilizan el programa de vales de Texas, especialmente en el condado de McLennan, ser\u00e1n estudiantes de educaci\u00f3n especial. Claro que eso est\u00e1 por verse.<\/p>

\u00a0<\/p>

Curry tambi\u00e9n afirma que ninguno de los estudiantes que utilicen el programa ser\u00e1 rico. Eso solo es cierto si por \u201cninguno\u201d se refiere en realidad a \u201chasta 20%\u201d.\u00a0\u00a0Es cierto que el n\u00famero total de estudiantes cuyos ingresos familiares superan los 500% de la gu\u00eda federal de pobreza y que pueden recibir un vale tiene un l\u00edmite de 20%. Pero 20% de mil millones de d\u00f3lares siguen siendo 200 millones de d\u00f3lares.\u00a0 Eso es m\u00e1s que todo el presupuesto anual del Distrito Escolar Independiente de Waco. \u00a1Menos mal que nuestros legisladores limitaron el porcentaje que podr\u00eda destinarse a familias con ingresos de 500% de la l\u00ednea de pobreza federal en adelante! Pero aun as\u00ed, 20% no es poca cosa.<\/p>

\u00a0<\/p>

El Sr. Curry dice que est\u00e1 orgulloso de la elecci\u00f3n de escuela; solo el tiempo dir\u00e1 si ese orgullo est\u00e1 justificado.<\/strong>\u00a0 Tengo mis dudas, pero admitir\u00e9 que me he equivocado antes. Los vales est\u00e1n llegando, as\u00ed que tendremos la oportunidad de ver c\u00f3mo funcionan.<\/p>

\u00a0<\/p>

A partir de ahora, la asignaci\u00f3n para pagar los vales tendr\u00e1 que renovarse cada per\u00edodo de sesiones. Dado que no hay una disposici\u00f3n de extinci\u00f3n, depender\u00e1 de nosotros, los votantes, elegir representantes que pregunten en cada per\u00edodo de sesiones si estos vales son realmente el mejor uso de nuestro dinero y para asegurarnos de que el dinero destinado a los vales no agote los fondos necesarios de las escuelas p\u00fablicas que atienden a la gran mayor\u00eda de los ni\u00f1os en edad escolar de Texas.<\/p>

Nota:<\/strong>\u00a0Esta entrada del blog se actualiz\u00f3 el 21 de abril de 2025. Anteriormente se indicaba que el l\u00edmite de 20% para los solicitantes de familias con ingresos superiores a 500% de las pautas federales de pobreza expiraba al final del a\u00f1o escolar 2026-2027.\u00a0 Esto se modific\u00f3 durante el debate en la C\u00e1mara de Representantes, de modo que el l\u00edmite de 20% no expira.\u00a0<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WHAT IS PAT CURRY SAVING ABOUT THE EDUCATION BILLS? PART 1: VOUCHERS This post originally appeared on\u00a0Dead Dillo. (This is the first in a series of posts I plan to write about what my Texas House Representative, Pat Curry \u2013 District 56, is saying about the education bills that are being considered by the Texas […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[14],"class_list":["post-1056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-public-schools"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ashleybeanthornton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ashleybeanthornton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ashleybeanthornton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ashleybeanthornton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ashleybeanthornton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1056"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/ashleybeanthornton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2570,"href":"https:\/\/ashleybeanthornton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions\/2570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ashleybeanthornton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ashleybeanthornton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ashleybeanthornton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}